Caudalie Vinopure Skin que perfecciona el fluido matificante

Esta entrada de blog utiliza enlaces de afiliados. Por favor, lea el descargo de responsabilidad.

Why can’t I for the life of me type Caudalie? I mean, I have written the name how often over the last three months, six times?

And that is six times in blog post titles only, I don’t even want to count how often the term Caudalie appeared in the corresponding text and social media shares.

 

Caudalie Vinopure Skin que perfecciona el fluido matificante
Caudalie Vinopure Skin que perfecciona el fluido matificante

 

And yet I keep writing Caudlaie, which to my eye somehow looks right (don’t even try to pronounce it though).

¿Por qué lo he escrito tan a menudo? No es que esté obsesionada con la marca, aunque admito que tienen algunas gemas. Es sobre todo porque primero asalté el escondite de mis madres para obtener sus productos y luego descubrí el trío Caudalie Vinopure destinado a la piel grasa y propensa a la congestión.

Ahora que he probado mi camino a través de los tres productos (lea la parte uno aquí y la segunda parte aquí), es hora de terminar la serie con mis pensamientos sobre el Fluido Matificante Perfeccionador de la Piel Caudalie Vinopure, llevando el conteo hasta siete.

Lee mas


Deja un comentario

October Empties 2018 – Taking out the trash 19

Esta entrada de blog contiene * PR-Samples y enlaces de afiliados. Por favor, lea el descargo de responsabilidad.

The drama with the You Tube thumbnail…

I swear taking the thumbnail takes me longer than filming the actual video itself! Especially now that I´ve learned that thumbnails with faces have a higher CTR than the ones showing products only.

Vacíos de octubre de 2018
Literalmente segundos antes de que las cosas cayeran.

 

CTR, para aquellos que se lo pregunten, significa hacer clic a través de la tasa y representa la cantidad de personas que hacen clic en el video después de ver la miniatura.

I am not sure why my face would help in selling a video, but I do know for sure that it takes me ages to take a picture that doesn´t look like I am a complete moron grinning into a camera.

Maybe it is the fact that I do take the picture while holding up a basket full of empty bottles.

Supongo que es un poco difícil parecer sensato al hacer eso.

Lee mas


Deja un comentario

Caudalie Vinopure Blemish Control Infusion Serum – Two birds, one stone

Multitasking –  I have talked about that numerous times before. It just seems to be a recurrent thing in my life, albeit not always a successful one.

Justo el otro día, corriendo 1.5 horas de sueño, traté de realizar varias tareas al mismo tiempo para alimentar al gato y preparar el desayuno de mis hijos.

 

Caudalie Vinopure Blemish Control Infusion Serum
Caudalie Vinopure Blemish Control Infusion Serum

 

Well… let’s just put it that way: My son would eat about anything I serve him, the cat is much more picky.

Good thing I served the cat first and could quickly switch bowls before my son excitedly dug into his surprisingly meaty muesli…

Así que, una vez más, prometo dejar la multitarea a mis productos para el cuidado de la piel, optando por versiones que combinen varios ingredientes beneficiosos a la vez. Al igual que el suero de infusión para control de manchas Caudalie Vinopure.

Lee mas


Deja un comentario

Cómo actualizar tu rutina de cuidado de la piel para el otoño.

This blog post contains *PR-Samples and uses affiliate links. Please read disclaimer.

The weather in Germany took the transition to fall very seriously. Within 24 hours we went from 32 °C and sun to heavy rain, wind and mornings with 6 °C.

No hace falta decir que estaba ocupado cambiando la ropa de cama de verano por edredones gruesos, buscando desesperadamente las botas de lluvia de los niños y poniendo en orden mi rutina de cuidado de la piel.

 

Cómo actualizar tu cuidado de la piel para el otoño
Todas las cosas que voy a empezar a usar ahora!

 

Sí, actualicé mi rutina de cuidado de la piel incluso antes de actualizar mi guardarropa (todavía tengo mis botas guardadas), porque #priorities.

So if you need help with the update (the skincare one, I am no help when it comes to fashion) – if you need help to update your skincare routine for fall, keep on reading.

Lee mas


Deja un comentario

Monthly Recap – Blog post topics September 2018

Another Monthly Recap post so soon? Well, the last one (read aquí) was two weeks late and I don´t like not sticking to my self-inflicted schedule

Sí, ya sé que podría haber adaptado el programa, pero no es así como hago las cosas.

 

Resumen mensual de septiembre de 2018
Resumen mensual de septiembre de 2018

 

Anyway, September saw me back to work and, I am not going to lie,  struggling. The problem with being on holiday is that you are away.

Lo que es totalmente importante, lo entiendo, pero deja muchas cosas esperándote una vez que regreses, puede ser abrumador.

On top of that being away always gives me time to think, and thinking very often leads to ideas. Ideas are great, but must be followed by actions if you don´t want utter frustration, and that means – more work.

Entonces, si agrega trabajo-trabajo a blog-work y luego agrega algún trabajo extra-idea, las 24 horas son bastante cortas.

But enough complaints, let´s get into my blog post topics of the month of September!

Lee mas


Deja un comentario

Caudalie Vinopure Clear Skin Purifying Toner – Double Check

Esta entrada de blog contiene enlaces de afiliados. Por favor, lea el descargo de responsabilidad.

Debido al hecho de que hago mi investigación de publicaciones en el blog medio alemán, medio inglés, las cosas pueden ser un poco confusas.

Different regulations depending on whether you are in Europe or in the US, different formulations of your favorite products, even slightly different names which makes SEO a nightmare –  I have seen it all.

 

Tónico purificador de piel clara Caudalie Vinopure
Tónico purificador de piel clara Caudalie Vinopure

 

But when I did my research for the Caudalie Vinopure Clear Skin Purifying Toner, I had to double check, because the German website read… cleansing lotion. Had I been using it all wrong?

Turns out that no, I hadn’t. You are supposed to apply it on your skin with a cotton pad, no rinsing, which in my books is more a toner step than a cleansing one. Semantics. The US website calls it Caudalie Vinopure Clear Skin Purifying Toner, so I will stick with that.

Lee mas


Deja un comentario

My favorite face masks – for the moment

Esta entrada de blog contiene * PR-Muestras y enlaces de afiliados. Por favor, lea el descargo de responsabilidad

El corazón de un amante de la belleza es inconstante, y lo que se ama profundamente un mes podría estar acumulando polvo unas pocas semanas después. Créeme, he estado allí!

 

Mis mascarillas favoritas
Mis mascarillas favoritas

 

But there are a few items that stay with us for longer, products we reach for over and over again, and now that fall is around the corner and I get the urge to pamper myself, I figured it would be a great time to share my favorite face masks. All of which have been in rotation for at least a year!

Los dividí en cuatro categorías: exfoliantes, hidratantes, purificadores / control de aceites y abrillantadores.

If you are wondering why there is no “antiaging” category, it is because I feel like serums are much better suited to deliver results there, simply because you use them every day.

Lee mas


Deja un comentario

La Roche Posay Serozinc – When in Paris

Esta entrada de blog puede contener enlaces de afiliados. Por favor, lea el descargo de responsabilidad.

Cada vez que coloco mi pie en suelo francés, hay tres cosas en mi lista de tareas pendientes:
Coma, visite Sephora y entre a una farmacia para comprar un suministro para seis meses de La Roche Posay Serozinc.

 

La Roche Posay Serozinc
La Roche Posay Serozinc

 

Si leíste al menos un blog de belleza, estoy seguro de que ya has escuchado los elogios.
Todo el mundo sigue hablando de este molesto problema para conseguir el tóner, un milagro en un aerosol azul.
¿Vale la pena el bombo?

Lee mas


2 comentarios

Taking the day off – my evening skincare routine

While my mornings are all about an efficient, streamlined routine (if you fancy taking a look, click aquí), in the evenings I really like to take my time. Being a new mum with Mr Loca working crazy hours, this tends to be the me-time I get on an average day and I try to make the most of it.
No en orden de aplicación (¿es eso una palabra?)
Wearing SPF and make-up on a (almost) daily base, I make sure to give my skin a proper cleanse. No matter how late it is and how tired I am, I just can´t just go to sleep without that. The thought of the days grime clogging my pores, feeding the bacteria and causing wrinkles and zits leaves me so itchy, it makes me get
up at 3 am, after I fell asleep on the couch trying to read and get on with my full on routine.
Solo deseo, tuve esa disciplina considerando ejercicio.
Or sweets.

Lee mas


2 comentarios

Sunday Riley Ceramic Slip Cleanser – The not so foaming face cleanser

Back in the day, I was all about foaming cleansers. I longed for the squeaky clean feeling they can give you, and if anyone would have told me that the oils on my face were actually important for my skins balance, fighting the signs of aging and protecting it against bacteria I would not have believed it.
Resbalón de cerámica Sunday Riley
Resbalón de cerámica Sunday Riley
Looking back, it seems very eighties: Effective, strong, uncompromising.
But this is 2014, and my preference has changed. Not only am I no longer wearing neon triangle earrings (I know they are back fashion wise, I just choose to ignore it), but I have also gotten into balm and (heaven forbid) oil cleansers!

Lee mas


2 comentarios