Caudalie Vinopure Skin Perfecting Mattifying Fluid

В этом блоге используются партнерские ссылки. Пожалуйста, прочитайте отказ от ответственности.

Why can’t I for the life of me type Caudalie? I mean, I have written the name how often over the last three months, six times?

And that is six times in blog post titles only, I don’t even want to count how often the term Caudalie appeared in the corresponding text and social media shares.

 

Caudalie Vinopure Skin Perfecting Mattifying Fluid
Caudalie Vinopure Skin Perfecting Mattifying Fluid

 

And yet I keep writing Caudlaie, which to my eye somehow looks right (don’t even try to pronounce it though).

Почему я так часто писал? Дело не в том, что я одержим брендом, хотя я признаю, что у них есть драгоценные камни. Это в основном потому, что я впервые совершил набег на маму для своих продуктов, а затем обнаружил трио Caudalie Vinopure, нацеленное на склонность к перегрузкам и жирной кожи.

Теперь, когда я проверил свой путь через все три продукта (прочитайте часть 1 Вот и вторая часть Вот), пришло время закончить серию своими мыслями о Caudalie Vinopure Skin Perfecting Mattifying Fluid, доведя счет до семи.

Прочитайте больше


Оставить комментарий

October Empties 2018 – Taking out the trash 19

Этот блогпост содержит * PR-образцы и партнерские ссылки. Пожалуйста, прочитайте отказ от ответственности.

The drama with the You Tube thumbnail…

I swear taking the thumbnail takes me longer than filming the actual video itself! Especially now that I´ve learned that thumbnails with faces have a higher CTR than the ones showing products only.

Октябрьские орошения 2018
Буквально за секунды до того, как все выпало.

 

CTR, для тех, кто вас интересует, означает скорость кликов и означает количество людей, которые нажимают на видео после просмотра миниатюры.

I am not sure why my face would help in selling a video, but I do know for sure that it takes me ages to take a picture that doesn´t look like I am a complete moron grinning into a camera.

Maybe it is the fact that I do take the picture while holding up a basket full of empty bottles.

Я полагаю, что это трудно понять, когда это делается.

Прочитайте больше


Оставить комментарий

Caudalie Vinopure Blemish Control Infusion Serum – Two birds, one stone

Multitasking –  I have talked about that numerous times before. It just seems to be a recurrent thing in my life, albeit not always a successful one.

Как раз на днях, работая на 1,5 часа сна, я попытался многозадачно кормить кошку и одновременно готовить завтрак моих сыновей.

 

Caudalie Vinopure Blemish Control Infusion Serum
Caudalie Vinopure Blemish Control Infusion Serum

 

Well… let’s just put it that way: My son would eat about anything I serve him, the cat is much more picky.

Good thing I served the cat first and could quickly switch bowls before my son excitedly dug into his surprisingly meaty muesli…

Итак, еще раз, я клянусь оставить многозадачность для моих продуктов по уходу за кожей, выбрав варианты, которые объединяют сразу несколько полезных ингредиентов. Как Cudalie Vinopure Blemish Control Infusion Serum.

Прочитайте больше


Оставить комментарий

Как обновить рутину для ухода за кожей

This blog post contains *PR-Samples and uses affiliate links. Please read disclaimer.

The weather in Germany took the transition to fall very seriously. Within 24 hours we went from 32 °C and sun to heavy rain, wind and mornings with 6 °C.

Излишне говорить, что я был занят сменой летних постельных принадлежностей толстыми пуховыми одеялами, отчаянно ищущими детские дождевые сапоги и подготавливая рутину по уходу за кожей.

 

Как обновить средство для ухода за кожей
Все, что я сейчас начну использовать!

 

Да, я обновил свою процедуру по уходу за кожей, прежде чем я даже обновил свой гардероб (у меня все еще остались сапоги), потому что #priorities.

So if you need help with the update (the skincare one, I am no help when it comes to fashion) – if you need help to update your skincare routine for fall, keep on reading.

Прочитайте больше


Оставить комментарий

Monthly Recap – Blog post topics September 2018

Another Monthly Recap post so soon? Well, the last one (read Вот) was two weeks late and I don´t like not sticking to my self-inflicted schedule

Да, я знаю, что мог бы просто адаптировать расписание, но я не так делаю.

 

Ежемесячный отчет Сентябрь 2018 года
Ежемесячный отчет Сентябрь 2018 года

 

Anyway, September saw me back to work and, I am not going to lie,  struggling. The problem with being on holiday is that you are away.

Который полностью имеет смысл, я получаю это, но оставляет так много вещей, ожидающих вас, как только вы вернетесь, это может быть ошеломляющим.

On top of that being away always gives me time to think, and thinking very often leads to ideas. Ideas are great, but must be followed by actions if you don´t want utter frustration, and that means – more work.

Поэтому, если вы добавляете работу в блог-работу, а затем размещаете какую-то дополнительную идею-работу, 24 часа на самом деле довольно короткие.

But enough complaints, let´s get into my blog post topics of the month of September!

Прочитайте больше


Оставить комментарий

Caudalie Vinopure Clear Skin Purifying Toner – Double Check

Это сообщение в блоге содержит партнерские ссылки. Пожалуйста, прочитайте отказ от ответственности.

Из-за того, что я делаю свое исследование в блоге, наполовину немецком, наполовину английском, все может немного запутываться.

Different regulations depending on whether you are in Europe or in the US, different formulations of your favorite products, even slightly different names which makes SEO a nightmare –  I have seen it all.

 

Caudalie Vinopure Очищающий тонер для кожи
Caudalie Vinopure Очищающий тонер для кожи

 

But when I did my research for the Caudalie Vinopure Clear Skin Purifying Toner, I had to double check, because the German website read… cleansing lotion. Had I been using it all wrong?

Turns out that no, I hadn’t. You are supposed to apply it on your skin with a cotton pad, no rinsing, which in my books is more a toner step than a cleansing one. Semantics. The US website calls it Caudalie Vinopure Clear Skin Purifying Toner, so I will stick with that.

Прочитайте больше


Оставить комментарий

My favorite face masks – for the moment

Это сообщение в блоге содержит * PR-образцы и партнерские ссылки. Пожалуйста, прочтите заявление об отказе от ответственности

Сердце любителей красоты непостоянно, и то, что глубоко нравится одному месяцу, может собирать пыль всего через несколько недель. Поверь мне, я был там!

 

Мои любимые маски для лица
Мои любимые маски для лица

 

But there are a few items that stay with us for longer, products we reach for over and over again, and now that fall is around the corner and I get the urge to pamper myself, I figured it would be a great time to share my favorite face masks. All of which have been in rotation for at least a year!

Я разделил их на четыре категории: отшелушивание, увлажнение, очищение / контроль масла и осветление.

If you are wondering why there is no “antiaging” category, it is because I feel like serums are much better suited to deliver results there, simply because you use them every day.

Прочитайте больше


Оставить комментарий

La Roche Posay Serozinc – When in Paris

Это сообщение в блоге может содержать партнерские ссылки. Пожалуйста, прочитайте отказ от ответственности.

Всякий раз, когда я устанавливаю ногу на французской земле, в моем списке есть три вещи:
Ешьте, посетите Sephora и войдите в аптеку, чтобы купить шестимесячный запас La Roche Posay Serozinc.

 

La Roche Posay Serozinc
La Roche Posay Serozinc

 

Если вы читаете хотя бы один блог о красоте, я уверен, что вы уже слышали похвалу.
Все продолжают говорить об этом досадно, чтобы получить тонер, чудо в синем спрее.
Стоит ли шумиха?

Прочитайте больше


Комментарии 2

Taking the day off – my evening skincare routine

While my mornings are all about an efficient, streamlined routine (if you fancy taking a look, click Вот), in the evenings I really like to take my time. Being a new mum with Mr Loca working crazy hours, this tends to be the me-time I get on an average day and I try to make the most of it.
Не в порядке устройства (это даже слово?)
Wearing SPF and make-up on a (almost) daily base, I make sure to give my skin a proper cleanse. No matter how late it is and how tired I am, I just can´t just go to sleep without that. The thought of the days grime clogging my pores, feeding the bacteria and causing wrinkles and zits leaves me so itchy, it makes me get
up at 3 am, after I fell asleep on the couch trying to read and get on with my full on routine.
Я просто хочу, у меня была эта дисциплина, рассматривающая упражнения.
Or sweets.

Прочитайте больше


Комментарии 2

Sunday Riley Ceramic Slip Cleanser – The not so foaming face cleanser

Back in the day, I was all about foaming cleansers. I longed for the squeaky clean feeling they can give you, and if anyone would have told me that the oils on my face were actually important for my skins balance, fighting the signs of aging and protecting it against bacteria I would not have believed it.
Воскресенье Riley Ceramic Slip
Воскресенье Riley Ceramic Slip
Looking back, it seems very eighties: Effective, strong, uncompromising.
But this is 2014, and my preference has changed. Not only am I no longer wearing neon triangle earrings (I know they are back fashion wise, I just choose to ignore it), but I have also gotten into balm and (heaven forbid) oil cleansers!

Прочитайте больше


Комментарии 2